http://www.opendiary.com/entrylist.asp?authorcode=A459500 README.TXT http://www.opendiary.com/entryview.asp?authorcode=A459500&entry=20165 佛山、佛岡之行 - 第三天<BR> 26 March 2008<BR> <BR> 來到第三天的旅程, 經過過去兩天不斷的遲到, 學生們終於動作快了, 準時到達。<BR> <BR> 今天去的學校和昨天的很相近, 只是要再走一條崎嶇山徑。經過一個路口時, 昨天的一些學生見到我們也向我們揮手呢!<BR> <BR> 那條崎嶇的路, 被形容為「西米路」, 車子不斷的搖啊搖, 終於到了學校, 名叫樓下華英小學。原稱樓下小學 (樓下應該是該村的名字吧), 後來好像是循道會捐錢, 小學改稱為樓下華英小學。<BR> <BR> 到了學校門口, 那情境實在叫我感動。一眾同學敲著鼓, 吹著半走音的銅管樂歡迎我們, 而當時是下著細雨的。<BR> <BR> 學校的椅子不夠, 老師們竟著我們坐, 而讓學生站在一旁。而中學的同學竟然有點猶豫不想坐, 原因卻只是因為椅子被雨水打濕了。<BR> <BR> 他們懂得的不多, 主要節目都是華英中學的同學表演, 但令我十分感動的是他們唯一一個節目: 「感恩的心」, 一邊唱, 一邊跳舞, 更圍起一個十字架的形狀。<BR> <BR> 三個表演當中, 這個地方最簡陋, 只有一棟危樓, 一棟教職員宿舍, 一棟教學樓, 但聲響 acoustic 最好。是個天然的表演場地。<BR> <BR> 學生很乖, 只是在離開坐席時, 華英中學的同學留下了很多紙巾 ... (因為雨水打濕了椅子) ... 再一次見證誰有公德心。<BR> <BR> 之後是比昨天更感動的教笛時間。同學們都是完全沒有接觸過音樂, 也當然沒有見過笛。今天華英的同學都十分用心的教, 比昨天有耐性了。而學生的用心學, 使他們不消一會便吹奏到兩三首簡單的曲子, 實在難得。而一些校友也教那兒的老師吹笛, 好讓我們離開後, 他們有機會可以繼續學, 讓他們生活多點色彩。<BR> <BR> 我沒有參與教學生和教老師, 但與那兒的一個老師傾談了很久. 談談國內與香港的消費模式, 退休保障, 空氣, 環境等. 老師有三個兒子, 在廣州當警察, 也有行船的. 他工資三千塊, 每月花一半剩一半, 亦花了二十萬自建樓房。<BR> <BR> 談到我也來過清遠市, 但多到連南縣, 他也說, 他們這裡窮, 但連南那兒更窮.<BR> <BR> 整條村大部份人也姓范, 昨天去的煙嶺小學因為在附近, 也是很多學生姓范。原來這裡相傳是范仲淹的故鄉, 在村口也有一個范仲淹紀念亭, 上面也刻著《岳陽樓記的句子》。<BR> <BR> 離開學校後, 我們到了學校步行三分鐘路程的禮拜堂。禮拜堂有三層, 我猜每層大約 150 平方左右. 主禮堂有一個電子琴, 三樓的副堂見到有個腳踏風琴. Miss Ho 在那兒即席表演, 同學們圍著唱。禮拜堂傳道鄭傳道說十分感動, 因為可以見到很多年青的面孔。在那些鄉鎮, 年青的多到了大城市打工, 因為那樣才能抓到多點的錢。<BR> <BR> 最感動的是, 當我們離開禮拜堂時, 很多樓下小學的學生都已趕回家取了一些小禮物送給剛才教他們吹笛的哥哥姐姐們! 這一份心意, 一定要好好珍惜。他們何來有小禮物, 不就是他們父母買來給他們自用的文具或玩具麼?<BR> <BR> 回程, 再經「西米路」。先是行李架上一支 bass recorder 整袋跌了下來, 然後一些貪玩 / 愛實驗的學生把一支水放在行李架, 待下一個十分「西」的位時水會掉下來。結果他們等了好一段路, 給他們成功了。那情境就像在新聞見到日本地震時商舖的貨物跌下來一樣。<BR> <BR> 到酒樓吃這旅程最後一餐, 很美的地方和小廳.<BR> <BR> 2:00 左右回程, 再經深圳灣口岸回港.<BR> <BR> <BR> <BR> .....<BR> <BR> 終於, 這個三天的簡單記述, 在旅程完畢後半年多少許完成了 ...<BR> 旅程的相片, 可在<BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44041&l=b5368&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (1) - 離港、陶瓷、佛一</a><BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44054&l=9857c&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (2) - 佛一、佛山華英</a><BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44179&l=29d30&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (3) - 佛山華英、煙嶺中學</a><BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44181&l=3b502&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (4) - 煙嶺中學、樓下華英小學</a><BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44184&l=e69af&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (5) - 樓下華英小學</a><BR> <a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=44186&l=bac6b&id=717240090" target=_blank>佛山、佛岡交流團 (6) - 禮拜堂、最後午餐、回港</a><BR> <BR> 找到. Mon, 6 Oct 2008 0:00:01 GMT http://www.opendiary.com/entryview.asp?authorcode=A459500&entry=20164 「是您　寧下降凡塵　拋開尊貴　甘心犧牲」，這句歌詞是出於 Larry Hung 作曲、朱浩廉先生填詞的《您成就救恩》，一首近代流行詩歌作品。<BR> <BR> 沒想過的是，在今年建道神學院聖樂營晚祭二唱了這首歌。<BR> <BR> 如果沒有記錯，我已經是第五年去建道聖樂營在晚祭（意即晚上的崇拜聚會）隨聖詠小組擔任詩班員，這是第一次有流行短詩在晚祭出現。<BR> <BR> 此外，今年也有恩福堂的流行樂隊參與在晚祭當中。<BR> <BR> 這令我覺得，終於多了點元素，是個好開始。<BR> <BR> 說真的，唱一些好的流行短詩比唱一些好的精緻音樂風格的聖詩或傳統聖詩更能幫助我從心底敬拜。<BR> <BR> 雖然唱《您成就救恩》時，是用了管弦樂團加流行樂團和流行鋼琴，但領唱的是唱歌劇和藝術歌曲的幾位大師（李芝玲、葉綺絹、梁思敏、關傑明、何兆華），有點格格不入。但讓我詫異的是，他們也不是唱得差。<BR> <BR> 在聖詠小組這麼多年，我喜歡的除了他們愛主和熱心事奉外，也是他們的音樂水平高、讀譜快，不用浪費時間，以及從文藝復興以至當代的精緻聖樂作品都會唱。但我不喜歡的是我們唱的那些廣州話譯詞存在著大量倒字（不入韻），以及他們不照顧廣州話上聲（第 2、5聲）的唱法。這令我一直我很想參與譯詞的工作。<BR> <BR> 但領唱在唱《您成就救恩》時，他的唱法照顧了上聲字，是我始料不及的。其實不一定是流行歌才能這樣唱對，有不少翻譯／原創的當代四部合唱曲都是不倒字的。甚至我們在唱的某一些部份都是能夠唱出真正廣州話味道的。<BR> <BR> 另外，新普頌內的《僅似芥種一粒》由萬能叔叔何兆華領唱，除了管弦樂團外更配上了恩福的流行樂隊，好一種 crossover。<BR> <BR> 有非精緻音樂的元素在聖樂營崇拜中出現，我覺得是「拋開尊貴、甘心犧牲」的體現。也許有些人不喜歡（但我十萬個喜歡），但多一點元素，怎說也是好的。<BR> <BR> 期望以後更有進步。 Tue, 29 Jul 2008 0:00:01 GMT http://www.opendiary.com/entryview.asp?authorcode=A459500&entry=20163 時間錦囊就是把一堆某一個時間的東西收起來, 完全封閉, 過了若干年或若干十年後再拿出來, 往往有很多有趣的發現.<BR> <BR> 一向不捨得把東西丟棄的我也有很多錦囊, 偶爾打開電腦的一些文件夾, 或者翻開抽屜, 都會有所發現。一些數年前、十年前、十數年前的東西重現眼前, 發現自己竟已失去了某一部份的回憶, 頓感可怕。<BR> <BR> 早幾天相約十多位小學同學, 其中大部份是小學畢業後已再沒有見面的. 沒想到感受竟那麼深。<BR> <BR> 小學位於將軍澳一條屋村, 小學同學們很多都是住在該村或其他公共屋村。而我住的屋苑座數不多, 住的同學佔少數。而走過隔鄰村並非易事, 因為不是要上山就是要下山。而我住的地方就是最近官塘的將軍澳地方 (未有將軍澳隧道之前), 所以往來市區都不會經過將軍澳其他地方<BR> <BR> 小學畢業後, 我到了市區讀中學, 我的活躍地方是何文田與土瓜灣. 尤其在初中時, 回校是乘 95M 出官塘轉 17 號(因為那時巴士沒有轉乘優惠). 後來有了 105 號小巴能經將軍澳隧道到土瓜灣, 才讓我多點 "經過" 將軍澳.<BR> <BR> 大學還在中大寄宿, 一星期才回家一次, 也不會"經過"將軍澳. 於是在那十年間, 我根本不覺得自己是個將軍澳人.<BR> <BR> 早幾年, 做考評局的一些 part time, 竟然派了我到我的小學母校.<BR> <BR> 很興奮, 但很害怕. 事隔十幾年, 應該也沒有甚麼仍然認識的老師了. 回去卻讓我踫見了校長, 他當時是教我數學的.<BR> <BR> 並沒有相認, 因為我猜他不會記得我了.<BR> <BR> 後來也跟與我合作的那位老師提到我是那兒的舊生, 也談到原來學校已在縮班, 越來越少班.<BR> <BR> 這件事到今年終於發生了, 母校將正式關閉, 沒有下學年了.<BR> <BR> 月初學校舉行了一個舊生重聚日的聚會. 我掙扎了幾個月, 結果卻沒有去.<BR> <BR> 那天詩班唱我的那首歌, 也屈了我指, 所以讓我有更大的理由沒有去.<BR> <BR> 其實心裡很害怕回去後甚麼人也不懂, 害怕感到陌生.<BR> <BR> 後來在 facebook 見到幾個舊同學回了去, post 了很多相, 也看到很多我們小學時的相, 感觸得很.<BR> <BR> 於是去年跟兩三個在 facebook 踫回面的舊同學想相約我們當年的班主任出來晚飯的計劃得以被重新提出.<BR> <BR> 而且人數增至十幾人!<BR> <BR> 踫面後大談當年往事, 一些失去了的記憶竟跑回來.<BR> <BR> 看看當年同學寫給我的紀念冊, 不禁會心微笑. 其實不得不承認, 已差不多廿年了 (差不多而已), 看到有些同學的名字我已經忘了是誰.<BR> <BR> 同學問我為何當天沒有把紀念冊拿出來, 問我是否害羞。老實說, 是的. 我說近年已沒有之前般害羞。他卻說在小學時並不覺得我害羞, 而且不相信我在中學是害羞的。我其實不太相信, 但這句說話也成了我的時間錦囊, 原來我改變了那麼多.<BR> <BR> 也許在中學不知甚麼原因, 沉默就是我的語言, 其次就是音樂. 同學和老師們聽我吹笛總會多過聽我說話. 一直到大學似乎也沒甚麼改善.<BR> <BR> 那些時候, 我就是打字多於說話, 有甚麼都在 ICQ 談. 友人說, 在 ICQ 裡我是個很熱情的人, 在現實中卻很驚訝我可能是啞的。<BR> <BR> 幸而這幾年為世所逼, 要靠教學謀生, 不得不說話, 說話的膽子才慢慢生出來, 但早幾天一個面談中, 我仍然發現我是不懂得說話的.<BR> <BR> 哪裡找到一些不變的東西?<BR> <BR> 還能再活過嗎?<BR> <BR> 昨天, 回了母校, 取了隻紀念 DVD。該員工問我是否認識校長, 我說認識, 著我跟校長談談. 敲門, 校長竟認得我, 雖說不出我的名字, 但我說起他便記得, 也提到其他同班的同學的名字. 畢竟, 我們都是第二屆畢業生, 大家一起為學校開創過歷史. Fri, 25 Jul 2008 0:00:01 GMT http://www.opendiary.com/entryview.asp?authorcode=A459500&entry=20162 　　因為 facebook，加上母校被殺的引發，失散十七年的小學同學（其中一些中學也同校，但我不是）和 6 年級班主任麥 sir 竟能聚首，實在是難得。畢業後這麼久基本上只有我跟麥 sir 偶爾有聯絡和偶爾在中大踫面。他是我音樂的啟蒙老師，而且當年他也在華英指 band（秘撈也），所以對我影響極深。<BR> <BR> 　　其他同學們，一些 facebook 沒有怎放相的，都變了很多，不太認得了，有一些是因為放了相才會認得。大家談起當年也很多回憶，一點一滴的片段慢慢在腦海中浮起，是很久，但卻像很近。<BR> <BR> 　　本來 confirm 出現的有 12 人加麥 sir 。結果也只有其中兩人來不到，成績很不錯。<BR> <BR> 　　開始時大家都仍有些陌生感覺，但麥 sir 和一些同學也很健談，所以氣氛相當好，後來大家都有講有笑。真的十分欣慰和高興。<BR> <BR> 　　這頓飯吃了三四小時，不是傾談就是拍照，沒有間斷。<BR> <BR> 　　大家都仍是將軍澳人（雖然過幾個月我便會搬了），不知下次聚會又是何時。又不知能否見到今次沒來的老朋友呢？ Wed, 23 Jul 2008 0:00:01 GMT http://www.opendiary.com/entryview.asp?authorcode=A459500&entry=20161 　　回家，開了今天花了二十元取到的 30 週年慶典活動專輯 DVD，看看那個《泉流不息》（我為三十週年寫的那歌）「MV」，聲畫是沒有關係地古怪地不同步。然後在主菜單，是我吹奏的長笛版，可是只有數句，是不完全的，播了一兩句後在半路中途被 cut 了又 repeat。Cut 是沒問題的，但為何 Cut 得這樣核突？Fade Out 不可以嗎？<BR> <BR> 　　然後一個一個 track 看，沒有詳細看內容，應該是有內涵和用心的，但看到 3 月 8 日堂慶佈道會中我指詩班唱混聲合唱版《泉流不息》，播的那段是最不特別的那段。<BR> <BR> 　　我不是說過在這碟的製作中段給我先過目嗎？教會內明明是有專業的導演（而且現在他工作主要是拍 MV），不知道為何不問問呢？沒有 Booklet，也許是成本問題，但為何 DVD 仍有位剩，不把一些文字檔案也收入碟中，我們另外辛辛苦苦在錄音室錄了九個鐘的音樂，除了合唱版，不是還有純音樂版和長笛版嗎？不是說會放進碟嗎？又去了哪兒？<BR> <BR> 　　越看越氣憤。極度失望。 Mon, 21 Jul 2008 0:00:01 GMT