¤S¦n­@µL¥´¤é°O¡D¡D¡D
¨£¤µ¤é¤S¦³¢ì³¥°O¡D¡D¡D©Ò¥H¥ý¥´¡ã¡ã


¤W¬P´Á¤@¡Ö¡Ö
¦Ñ¤½¥Í¤é¡ã¡ã
¥»¨Ó¦PÊ\çܦí¥h¨F¯R¤ý­¹³¥¡D¡D¡D
ÂIª¾¦]¬°¯u«Y­¢Ãz¤H¢ï¢íÃö«Y¡D¡D¡D
©Ò¥HÂ४¥h­¹¨ý¤d¡ã¡ã¡ã
¤£¹LµLÉA©Ò¿×¢ô¢é¡ã¡ã¶}¤ß´N¥i¥H¤F¡ã¡ã
°e¥ª¥÷§ª«­Ú¦Ñ¤½¢ô¢é¡ã¡ã
Ê\¦nÁé·N©O¡ã¡ã¡ã¡Ö¢þ¡Õ
¤£¹L¡D¡D¡DÊ\¸ÜÂ\­ø¨ì¬Û¥d¡ã¡ã
¦P®I«H¥Î¥d¢÷­Ó¢ì­n¦n¼É¤O¥ý©ð±oªð¥X¾¤¡D¡D¡D
­ø«Y¢õ¢é¡D¡D¡D¡×¢þ¡×


¬P´Á¤T¡Ö¡Ö
¤W§¹°ó­¹§¹¶º¥h¨£¤u¡ã¡ã
¢÷­Ó«×«Y¢é¢ï¢í¢ö¢ü¾¤¡ã¡ã
¶ñ§¹¢ì³¥¤§«á¡D¡D¡DªL¤p©j¤J¾¤¢ñ¢ö§Ú¡ã¡ã
Ê\³£´X«á¥Í¡D¡D¡D­Ó¼Ë¦ü¤j§Ú¢²¡Ð¢³¦~«×¢ô¢é¡D¡D¡D
°Ý§¹¤@½ü¤u§@®É¶¡¡Ï¤u§@¸gÅç¢í¢ü¢ë¤§«á¡D¡D¡D
Ê\°Ý¡Ö§A­^¤å¦P°ê»y³£±o¢ï¢é¨þ¡H
§Ú¡Ö«Y¢é¢ú¡D¡D¡D
Ê\¡ÖËݧA¸Õ¤U¥Î­^¤åÁ¿¤U¦Ó®a¥÷¤u­n°µ¢ìÉA³¥¢ô¢é¡ã
µª¨ì«l®Ö¬ð¡D¡D¡D¤S¦n¦ü¥H«e¢î¡D¢µ¡Ï¢î¡D¢¶¥X¥hÁ¿¢í¢ö¢ïËÝ¡D¡D¡D«YËÝ¢í¢ú¡D¡D¡D
¤§«á¡D¡D¡DÊ\¡Ö¢÷¢ó¡ãËݧA¥Î°ê»yÁ¿¤U§A¢ì¿³½ì¢ô¢é¡ã
¤µ¦¸µª±o¦n¢ì¡@¢ì¡@¢ô¢é¡D¡D¡D¤£¹L³£¦³Á¿¿ù¦r¡ã¡ã¡ã
¦P®I¡D¡D¡D§Ú¢ï¢í¿³½ì¯u«YµLÉA¡D¡D¡Dµª§¹Å¥ºq¡D¡D¡D§@¥ª­ÓÚ»®Ñ­ÚÊ\¡D¡D¡D
¸ò¦íÊ\´N¦P§ÚÁ¿¡D¡D¡D¢´¤ë¤¤·|¦AÂЧڡã¡ã·|ݯ¢ì§Ú·Q°µ¢ï¢í¡D¡D¡D
§Æ±æÊ\§Ö¢ìÀ°§Úݯ´N¦n¢ô¢é¡ã¡ã
¥t¥~¡D¡D¡DÊ\¸Ü¥i¥H¥s¢ì·Qݯ¤u¢ï¢í¡@¢î¢ì¥´­ÚÊ\¡D¡D¡D
Ãä­Ó·Qݯ¤u¢ï¢í¡D¡D¡D°O±o°Ý§Ú©ð¹q¸Ü¢ô¢é¡ã¡ã«¢«¢¡ã¡ã


¬P´Á¥|¡Ö¡Ö
¤µ¤é©ñ°²¡D¡D¡D¤£¹L³£­n¶É¢í¢ö¢ï¢I¤W¤ô¡ã
¦]¬°¢ô¢é¢ó¢í­n¶R¹q¸£©O¡ã¡ã
¢ó¢î¢ë¤@¸ô­¹¦­À\¡]¨ä¹ê±o§Ú¡Ï¢ô¢é¢ó¢í­¹¡^¡D¡D¡D¤@¸ô¶É¡ã¡ã
¶É¥ª¤À¤u¢ô¢é¡D¡D¡D
¤§«á¥hÚ»¹q¸£¡D¡D¡D
·d¥ª¤@½ü¡D¡D¡D¤S¥h­¹¢ô¢ý¢ö¢ë¢ð¡ã¡ã
¤µÀ\¢ô¢é¢ó¢í½Ð¡ã¡ã¡ã¤£¹LÊ\³£¥ò«Y¤í§Ú¦a´XÀ\¡ã¡ã«¢«¢¡ã¡ã
¦A¤§«áªð¥h©ð®I¹q¸£¡D¡D¡D°{¤H¡ã¡ã
ªð¨ì«Î¥ø¾ã¥ª¤Ö¤Ö¢ø¢ø¢ü¡D¡D¡D


¬P´Á¤­¡Ö¡Ö
¤µ¤é¸t¤õ¶Ç¨ì¾¤¢ð¢ó¡@¢ô¢é¡ã
§ÚÁöµMµLµÛ¬õ­m¡D¡D¡D¦ý§Ú¥ó­m¨ä¹ê«Y¥Õ©³¦³¬õ¦r¡Ï¹Ï¡ã
¦P®I§Ú°¦¬õ¦â¿ö¡ã¡ã¢ó¢í¢í¢ó¢í¢í¡ã¡ã
ªð¨ì¥h¡D¡D¡D¨ì¢¸ÂI¢ï¢é¡@¢ô¢é¡D¡D¡DÂIª¾±o§Ú¡Ï¢û¢ð¢é¢ú¢÷¢ö¡ã
²Ä¢²­Óªð¨ì¥h¢ï¢í«Y¢í¢ì£@¢ñ¢ö¡ã¡I¡I
¨ä¥L¤H­øª¾¥h®ÍÃä¡D¡D¡D
§Ú§¤¨ì¢¸¡G¢²¢¯¡D¡D¡D¥þ¦æ³£«Y±o§Ú¢°­Ó¡D¡D¡D
«l¦h¤H¿ð¨ì¡D¡D¡D¥i¯à³£«Y¦]¬°¦y©C¶ëÃz¥ª¡ã
¢ô¢é¢ó¢í¦]¬°°¦¸}µLªð¡D¡D¡D

¦n·Q¥hÚ»¸t¤õ¡D¡D¡D¤£¹L­n¤W°ó¡ã¡ã¡ã
¶ÇĶ¡D¡D¡D¯u«Y·Q¦º©O¢±°ó¡ã¦]¬°¢û¢ð¢é¢ì¢÷£@¢ñ¢ö¢ï¡D¡D¡D
Ê\¦aÁ¿¨ì«l¤jÁn¡D¡D¡D§Ú³£Å¥­ø¨ìÊ\¼½¢ìÁn¡D¡D¡D
Á¿§¹¥ò­n°ÝªðÊ\Á¿ÉA³¥¡D¡D¡D§Ú«§³£­ø°O±o¡D¡D¡D
­ü¡ã¡ã¡ã
¤£¹L¦n±m­¹³¥¢÷­Ó°}¡D¡D¡D¦³±oÚ»¤U¹qµø¡ã¡ã¦³§d¨ô¿ª¡ã¡ã¼M«¢«¢¡ã¡ã¡Ö¢þ¡Õ
¢ï¢÷¢÷¢ì¡ã¡ã¡I¡I

Á{ªñ©ñ¾Ç¡D¡D¡D¢ô¢é¢ó¢í¡@¢û¢ì¡@¢û¢õ¢û¾¤°Ý§Ú­n­ø­n¢ý¢û¢ê¡D¡D¡D
¤£¹L§ÚÁ¿Ê\­ø©ú¡D¡D¡D©Ò¥H©Ô®I¢í¢ô¢û¢ñ¢í³­§Ú¥h§ä¢ô¢é¢ó¢í¡Ï¢ò¢é¢ö¢í¢ô¢ô¢í¡ã
µ²ªG¶R¥ª¢ô¢é¡D¡D¡D¢C¢·¢²¡ã¢±¢Õ¡ã
¤§«á³­¢ö¢í¢ô¢ô¢íڻ§ª«­ÚÊ\­Ó¢î¢ì¡ã
¥h¥ª·s¤§«°¡D¡D¡D
µ²ªGµ¥¤Uµ¥¤U¡D¡D¡D¢é¢ô¢ô¢ñ¢û¢÷¢ö¦]¬°­nµ¥­¹¶º¡D¡D©Ò¥H¾¤®Iݯ§Ú¦a¡ã¡ã
«¢«¢¡ã¡ã¢ô¢é¢ó¢í¦Ó®a¦³¢³­Ó¦Ñ±C¤F¡ã¡ã¯º¦º¥ª¡ã¡ã
¥Õµæ¥J¨Æ¥ó¡D¡D¡D¢ö¢í¢ô¢ô¢í«YËݯº¡D¡D¡D¯º¶Ì¥ª¡ã¡ã


¬P´Á¤»¡Ö¡Ö
©ñ¥ª¤u¤§«á¡D¡D¡D¥hݯ¢ú£B¢é¢ö¡Ï¢ô¢é¢ó¢í­¹¢ì¢ñ¢ö¢ö¢í¢ú¡ã¡ã
­¹§¹³¥¦æ¥ª°}¡ã¡ã¡ãÊ\¦a³­§Ú§¤¤õ¨®­ËÀY¡ã¡ã
Ê\¦a¢÷«Y¤EÀs¶íÂàªð¦aÅK¡D¡D¡D¯u«Y¦n¡ã¡ã


¤µ¤é¡Ö¡Ö
«§³£µL±aªð¾Ç¡D¡D¡Dµ²ªG­n°Ý¤H­É¯È­Éµ§¡ã¡ã
¢ü¢ð£A¡@¢û¢ü¢í¢ø¢ð¢í¢ö¡Ï¢ô¢é¢ó¢í¡Ï¢í¢ô¢û¢ñ¢í¡ã
­ü¡D¡D¡D«§³£¦n¦ü¹L±o¦n§ÖËÝ¡D¡D¡D

¤å¤Æ¡Ö¤µ¤é¢ô¢é¢û¢ü¡@¢ô¢é¡ã¡ã
¤£¹L¢°¢¸¸¹­n¥æ¢ñ¢ö¢ì¢ñ¢þ¢ñ¢ì¢ý¢é¢ô¡@¢ø¢é¢ø¢í¢ú¡D¡D¡D¦n·Q¦º¡ã¡ã
¦]¬°§¹¥þ­øª¾ÂI°µ¦n¡D¡D¡D

¢ø¢ü¢ð¡Ö¤µ¤é§À¢±¤@°ó¡ã
¤U¬P´Á¢±­nªð¢±¡Ð¢´¡D¡D¡D
¤µ¤é³£«Y¦nµL²á´N¹L¥ª¢²­ÓÄÁ¡D¡D¡D­øª¾ÂI¸Ñ¡D¡D¡D

¢ü¢ð¢í¢÷¢ú£B¡Ö¤S«Y³Ì«á¤@°ó¡ã
¬£¨÷¡D¡D¡D¢²¯Z³Ì°ª¤À¢¸¢µ¤À¡Ö¢ò¢é¢ö¢í¢ô¢ô¢í¡ã¡ã
Ê\¯u«Y­I¥ª¦n¦h³¥¡D¡D¡D¼g¥ª¦n¦h³¥¡D¡D¡D¦n±K¡ã¡ã
¥»¨Ó³£·|ºò±i¡D¡D¡D­Ú¢ô¢é¢ó¢íÁ¿¤@Á¿¬£¨÷·d¨ì§Ú¥ò§ó¥[ºò±i¡D¡D¡D
¦n±m¬£ªð¾¤¢·¢³¡ã¡ã§Ú¥»¨­³£«YçÜ¦í¦³¢·¦rÀY´Nº¡¨¬¢ï¢é¡@¢ô¢é¡ã¡ã
­ì¨Ó©O­Ó«Y¢ú¢÷¢ý¢ö¢ì¡@¢ý¢ø¥ª¢ï¢í¤À¡D¡D¡D
¢ö¢í£@¢õ¢é¢ú¢ó¡@¢÷­ÓÃD§Ú©ð¨¬¢±¢´¤À©O¡ã¡ã¡ã¢ó¢é¢ó¢é¡ã
¢ð¢÷¢ô¢õ¢í¢û¡D¡D¡D³ºµM±o¢±¢°¡D¢´¡D¡D¡D¦]¬°Ê\­n¨D¢ì¦n¢ì¢í¢ü¢é¢ñ¢ô¡@¢ï¢í³¥¡D¡D¡D
³Ì§À¢÷­ÓÃD¡D¡D¡D±o¢°¢¶¤À¡D¡D¡D¤£¹L³£ºâ«YËݤF¡D¡D¡D
¦]¬°­n§Úµª©w¸q¢÷­ÓÃD¡D¡D¡D§Ú·|¢°¢¶¤À³£µL¡D¡D¡D


¦n¦h³¥°µ¢é¢ú¡D¡D¡D±Ï©R¡ã¡ã¡ã£A¡\£A
¤µ­Ó¬P´Á¢²°µ§¹­Ó¢í¢ö¢ï¡@¢ø¢ú¢í¢û¢í¢ö¢ü¡D¡D¡D¤S­n¥æ®I¢ú¢í¢ø¢÷¢ú¢ü¡D¡D¡D
¤§«á¤U¬P´Á¢´¤S­n¥æ¢í¢ö¢ï¡@¢é¢û¢û¢ñ¢ï¢ö¢õ¢í¢ö¢ü¡ã¡ã
¸ò¦í­Ó¬P´Á¤@¤S­n¥æ¤å¤Æ¡D¡D¡D
¬P´Á¢±¬P´Á¢³´N¦Ò¢ü¢ð¢í¢÷¢ú£B¡Ï¶ÇĶ¡D¡D¡D
§Ú«§³£¥¼·Å©O¡D¡D¡D·Q¦º¡ã

©O½g¤é°O¦nªø¡D¡D¡D«¢«¢¡ã

¢í¢ö¢ì¢I¢±¢¯¡G¢´¢·