In the Beginning God created the heaven and the earth. (AV)
Bereshith bara elohim hashshamayim we haarets. (Hebrew)
En archē epoiēsen ho theos ton ouranon kai ton gēn. (Septuagint)
In principio creavit Deus caelum et terram. (Vulgate)
You are going to have to go to my YouTube to see the diagram in the description cause it will let me put in here for some reason, blah.
Formless void translates as “tohu wa bohu”
The term deep translates as “tehom” in Hebrew.