Ume(Dream)

Ume,º~¦r¬O¡u¹Ú¡v,¬O¡u¹Ú¡vªº·N«ä,¤]¥i¥H¸Ñ§@¬O¡u¹Ú·Q¡v

¹Ú,¨C¤H³£¦³.§Aªº¹Ú·Q¤S¬O¤°»ò©O?

Gloria ©M§Ú»¡¦oªº¹Ú·Q¬O¶}©@°Ø©±.§Ú°¨¤W°Ý¦o¨â­Ó°ÝÃD:

§A¦³¨S¦³Åª¹L¦³Ãöªº®Ñ?
§A¦³¨S¦³Àx¿ú?
 

¦oªºµª®×·íµM¬O¨âªÌ¬Ò¨S¦³,©Ò¥H¦oªº¹Ú·Q¡K¬Ý¨Ó³Ì²×¥u¬O¹Ú©M·Q§a¤F.

Gloria ªº¨Æ,¥O§Úª¾¹D°µ¤H³Ìºò­nª¾¹D¦Û¤vªº¥Ø¼Ð,¨Ã¥B¦VµÛ¥Ø¼Ð¶iµo.

§Ú¹ï§Ú¦Û¤v»¡,µ´¹ï¤£¯à¹³¦o³o¼Ë.

¤H·U¤j,¹Ú·Q·U¤p.¤p®É­Ô¨C­Ó¤Hªº¡u§Úªº§ÓÄ@¡v,¨C­Ó¤H³£¬O·Q°µÂå¥Í,«ß®v¡K¦ýµ²ªG°µ¨ìªº¤£·|¦³«Ü¦h.§Ú°O±o§Ú·í®Éªº§ÓÄ@¬O­n°µ¤@­Ó¦Ñ®v¡K..¦n¯º§a?

§Úªº¹Ú·Q,¨ä¹ê«Ü¤p.§Ú¥u¬O·Q°ù­Ó¦Ñ±C,¦³­Ó¦w穏ªº¥Í¬¡§a¤F.

¦¨´N¤£»Ý­n«Ü¤j«Ü¤j,¦pªG¥i¥H°µ¨ìºÞ²z¶¥¼h´N¦n.

2004 ¦~,§Ú¬°¤F¤@­Ó§Ú«Ü·Rªº¤k«Ä,¬°¤F±N¨Ó¥i¥H·ÓÅU¦o,©Ò¥H§Ú³ø¤F¤@­ÓPart-time degree.¶X«á¥Í®É¨¯­W¤@ÂI,¦]¬°§Úª¾¹D¦pªG­n°µ¨ì³o¼h,¤@­Ó¾Ç¦ì¬O¥²¶·.

·íµM,¤£¬O§¹¥þ¬°¤F¦o,³o¤]¬O§Úªº¹Ú·Q.¦Ó¦]¬°¦o¦Ó¨«¥X²Ä¤@¨B.

§ÚŪ®Ñ,µ´¹ï¤£¬O¬°¤F¿³½ì.§Ú¤w¸g¹L¤F¥i¥H¡u¬°¿³½ì¦ÓŪ®Ñ¡vªº¦~ÄÖ.

§Ú¤]ı±oŪ¾Ç¦ì¨Dª¾ÃѤ]¬O¤@­Ó¯º¸Ü,¯u¥¿¦³¥Îªºª¾ÃÑ,¬O¤£¥i¯à§¤¦b¤@¨¤¦Ó¾Ç±oªº.

¾Ç¦ì,¥u¤£¹L¬OÃÒ©ú¦Û¤vªº¤@±i¯È.¦³¹ê¤Oªº¤H,¤£¶·­n¥Î¯È¨ÓÃÒ©ú.

´N®³¤é¤å¨Ó»¡,§ÚÀ´±o¤é¤å«Ü¼F®`ªº¦P¨Æ¤]¬O¨S¦³¦Ò¤é¥»»y¯à¤O¸Õ.¦Ó¥B´Nºâ§Ú¯uªº¹®­Æ¤@¯Å¦X®æ,§Úªº¤é¤å¤]¯uªº¤£¦n.·|°µMC ¤£µ¥©ó·|¬Ý,·|Á¿,·|¼g.

§Ú¦Ûª¾¨S¦³¹ê¤O,©Ò¥H§Ú­n¾a³o¨Ç¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¬OÀ´¤é¤åªº.

Part-time degree¹ï§Ú¨Ó»¡,¤]¥u¬O¤@±i¥Î¨ÓÄF¤Hªº¯È,¦]¬°§Úª¾¹D³o¤£¯àÃÒ©ú¦Û¤v¦³¹ê¤O, ¦³¾Ç¾úªº©U§£¤ñ¤ñ¬Ò¬O,¨S¦³¾Ç¾úªº¯à¤H¤]¤j¦³¤H¦b.

§Ú­n¾Ç¦ì,¦]¬°§Úª¾¹D§Ú¨S¦³¹ê¤O,©Ò¥H­n¾a³o­Ó¨ÓÄF¤H.

¦n¹³·U§è·U»·¤F.§Ú³Ìªñ¨£¤F¤£¤Ö¤u§@.¤º®e³£¬O¤@­P-Sales Assistant.

§Ú­Ì³o¨Ç¥Î¤é»y¤u§@ªº¨k¨à,¦b­»´ä¥i¥H¥Î¤é»yªº¤u§@,¤Q©~¨ä¤E³£¬OSales,¦Ó¥B¤@©w­n¤W¤j³°¤½·F.¥u¬O¦h»P¤Öªº¤À§O.

§Ú¤µ¤é¨£¤F¤@¥÷¤u,§¤¦bOffice ªº¥þ¬O¤k©Ê.¨k©Ê¾­û¥þ³£¤W¤j³°¤F.

¤£¸T·Q°_¡m§L¨®¦æ¡n¤@¥y:¡u«Hª¾¥Í¨k´c,¤Ï¬O¥Í¤k¦n.¥Í¤kµS±o¶ù¤ñ¾F,¥Í¨k®I¨SÀH¦Ê¯ó!¡v§Úªº®v©f­Ì¥X®t¤]¤ñ¸û¤Ö,¦ý¤H¤u¤@¼Ë¦h,©l²×¤k©Ê¨S¦³¨k©Ê¤è«K¹À.ÁöµM§Ú¤]¦P·N³o¨Ç®t¨Æ¸Ó¬O¨k©Ê¨Ó·í,¥u«ë……§Ú¬O¨k¨à­¦.

§Ú¤µ¤é­±¸Õªí²{¤]OK(¥i¯à¦]¬°¦o¨S¦³¦Ò§Ú­^¤å),¦ý¤½¥q¥s§Ú»{¯u¦Ò¼{²M·¡¦Û¤v¬O¤£¬O¥i¥HÀ³¥I³o¤u§@.¦]¬°®t¤£¦h¨C¤é³£­nDay trip.

²{¦b,§Úı±o³oPart time Degree ¯uªº¦³ÂI¸j¤â¸j¸}¤F.­I­t³odegree ,¦n¹³¨£¤u®É¬O¤@­Ó¯ÊÂI.¦]¬°¤é¥»¤½¥q,¬Æ¦Ü¬O¤é¥»¤Hªº¤å¤Æ,¬O«Ü³ßÅw¥[¯Z.¨k¨à³Ì­«­nªº´N¬O¨Æ·~.

¥Î¤é¤åªº¤u§@,¬Ý¨Ó«ÜÃø·Ç®É¤U¯Z,»´»´ÃPÃP¨«¤H,©]±ßŪ®Ñ.

§ÚÀ³¸Ó«ç¿ì©O?¥ý°µ¤@¨Ç¤£¥Î¤é¤å,§C¤H¤u¦ý»´ÃPªº¤u§@,Ū§¹®Ñ¦Aºâ?

§âDegree ©Ôªø¨ÓŪ?ÁÙ¬O°®¯Ü©ñ±óDegree,専¤ß¤u§@?ÁÙ¬Oµ¥«Ý¤@¥÷¥i¥H¥Î¤é»y¦Ó¤S¤£¥[¯Z,¥XTripªº¤u§@?

µL½×§Ú«ç¨M©w¤]¦n,§Úª¾¹D¨«¨C¤@¨B,¤]¬O¬°¤F§Úªº¹Ú·Q¶iµo.

§Ú·|¥[ªoªº.

pt”>好像愈扯愈遠了.我最近見了不少工作.內容都是一致-Sales Assistant.

我們這些用日語工作的男兒,在香港可以用日語的工作,十居其九都是Sales,而且一定要上大陸公幹.只是多與少的分別.

我今日見了一份工,坐在Office 的全是女性.男性職員全都上大陸了.

不禁想起《兵車行》一句:「信知生男惡,反是生女好.生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草!」我的師妹們出差也比較少,但人工一樣多,始終女性沒有男性方便嘛.雖然我也同意這些差事該是男性來當,只恨……我是男兒郎.

我今日面試表現也OK(可能因為她沒有考我英文),但公司叫我認真考慮清楚自己是不是可以應付這工作.因為差不多每日都要Day trip.

現在,我覺得這Part time Degree 真的有點綁手綁腳了.背負這degree ,好像見工時是一個缺點.因為日本公司,甚至是日本人的文化,是很喜歡加班.男兒最重要的就是事業.

用日文的工作,看來很難準時下班,輕輕鬆鬆走人,夜晚讀書.

我應該怎辦呢?先做一些不用日文,低人工但輕鬆的工作,讀完書再算?

把Degree 拉長來讀?還是乾脆放棄Degree,専心工作?還是等待一份可以用日語而又不加班,出Trip的工作?

無論我怎決定也好,我知道走每一步,也是為了我的夢想進發.

我會加油的.